WodjQ w¿;a wjqreoao Tng fldfyduo@
iQ¾hhd fodf<dia uyla mqrdjg rdYs fodf<dila ;rKh lr,d w¨;a fodf<dia uyl wdrïNh w¨;a wjqreoao f,iska y÷kajkakg mq¿jk' iQ¾hhd ók rdYsfha isg fïI rdYshg m%úIaag ùfï ishqï uOH ,laISh fudfyd; f,i ie,flkafka 2017 wfma%,a 14 jk isl=rdod mQ¾j Nd. 2'04 h'
ta wkqj Yl j¾I 1938 wjikaj 1939 wdrïN fjhs' m%Njd§ YIaáfha úIaKq úxY;shg wh;a mS;r hq. mxpdíofhys m<uqjk ixj;air fNaokduOdÍ jkaks foajdêm;s fyu,ïì kï j¾Ihhs' .=re ud;dío iïnkaO úchd§ YIagHdfõo l%ufha oywgjk idOdrK kï j¾Ihhs' j¾Ih wdrïNfha§ ulr ,.akh Wodj mj;sk w;r ,.akdêm;s Yks fod<diajk Ndjfhao WÉp isl=re úl%u ia:dkfhao WÉp rú nkaOqia:dkfhao msysgd ;sfí'
rg ;=< wOHdmk m%;sixialrK /ila l%shdjg kexfjkq we;' kj kS;s iïmdokh jk nj fmfka' ;rul l,flda,dy, we;sùfï wjodkula o mj;S' kdhhdï" yÈis wk;=re wdÈh isÿjkq we;' iema;eïn¾ 12ka miq .=re ;=,d rdYs.; ùu;a iu. rfÜ wd¾Ólh ;rula hym;a jkq we;' ixj¾Okh Wodfjhs' Woaf>daIK l%ñlj bj;aj hhs' ck;dj wd.ug oyug ióm jk w;r rg ;=< iduldó msßia nyq, fjhs'
fïI - wdodhu jf.au úhou;a ;sfí'
Okh- ñ, uqo,a ,eìu hym;a fjhs' tfy;a b;sß lsÍu ;rula wiSre jkq we;' úhoï by< hknj fmfka' ;ekam;a Okh jeh fjhs'
/lSrlaId - /lSrlaId ks,;, Wiia fjhs' kj j.lSï mejf¾' wêl ld¾h nyq, jkq we;' w;yer oud ;snQ lghq;= h<s wdrïN l< yel'
.Dy Ôú;h - ;rula fjfyi uykais iys; .uka ìuka hdug isÿfjhs' mÈxÑh ms<sn| ÿIalr;d mek k.S' hym;a fufylrejka ,efí' ;reK whg wdor nkaOk Wodfjhs' Wiia wh wdY%hg wjia:d ,efí' f.or iduh mj;ajdf.k hdug ;rula bjiSu wjYH jkq we;' wka whf.a Woõfjka lghq;= iM, fjhs'
wOHdmkh - wOHdmk lghq;=j,g iq¿ ndOd t,a, fjhs' tfy;a ;r.ldß lghq;=j,ska ch ysñfjhs'
fi!LHh - foudmshkaf.a fi!LH msßySï ksid ;udg o udkisl mSvd Wodlrhs' jir w. mmqj wdY%s; frda. je,£fï wjodkula mj;S'
idufKar NslaIQka jykafia kulg mdjyka hqj<la mQcd lrkak' iEu uilu ;=kajk wÕyrejdod fndaê mQcd mj;ajkak'
jDIN - jHdmdßl jevg iq¿ iq¿ ndOd
Okh - wdodhï nÿ jeks .eg¨ldÍ ;;a;aj Wodúh yel' jHdmdßl lghq;=j,g iq¿ iq¿ ndOd t,a, fjhs' ;ekam;a Okh m%fõYï lr.; hq;=hs'
/lSrlaId - ;ud iu. tlg jev lrk wh iu. u; .egqï we;sùfï wjodkula mj;S' wfmalaIs; b,lal lrd hdu wmyiqhs' tfy;a /lshd ia:dk udrejla o fmkajhs' i;=re mSvd we;s lrhs'
.Dy Ôú;h - {d;Ska iu. wukdmlï we;súh yel' is; mSvdjg m;ajk nj fmfka' wmydi jeks ;;a;ajj,g uqyqK §ug isÿfjhs' ksIaM, .uka fhfoa' fma%u iïnkaO;d /l .ekSug jeä fjfyila oeßh hq;= ld,hls' jif¾ ueo Nd.fhka miq ;rul m%.;shla Wod lr.; yel' f.j,a" bvï wdÈfhka ,dN ,nd.; yel' .sks nh we;s fjhs' úfoaY .;úh yel'
wOHdmkh - w¨;a wuq;= foa bf.k .ekSug wjia:d Wodfjhs'
fi!LHh -reêr mSvkh" f,a WIaKùu" Èhjeähd jeks frda. ;;a;aj Wodúh yel'
iEu uilu ;=kajk fikiqrdod wdndO iys; whl=g n;a md¾i,hla" fhda.Ü tlla oka fokak' kq. jDlaIhlg meka jlalr t<Õsf;,a mykla o,ajkak'
ñ:qk - jHdmdrj,ska ch
Okh - foam< iïnkaO .eg¨ lror Wodúh yel' ksIaM, úhoï Wodlrhs' tfy;a flfia fyda ;u lghq;=j,g Okh ,efnk njo fmfka'
/lSrlaId - iajhx /lshd wdrïNhg fm,fò' ;udf.au jHdmdrj, ksr; whg hym;a jirls' jHdmdßl ia:dk ÈhqKq lr.; yel'
.Dy Ôú;h - ;o f,i lïmd ùug lghq;= fhfoa' wka whf.a .eg¨j,g ueÈy;aj tajdg úi÷ï fiùug isÿjk nj fmfka' ;u iylreg fyda iyldßhg wikSm ùfï bvlv nyq,h' lDIsld¾ñl lghq;=j,ska w,dN we;sfjhs' ÿrÈ. fkdn,d .kakd blauka ;Skaÿ ;u wjdishg fya;=jk ld,hls' ovuqo,a f.ùug isÿjk jrolg megf,kq we;' i;=re ndOd ksid lghq;= fjkia lsÍug isÿúh yel' ;ks u;hg lghq;= lsÍug fm,fò' fma%u in|;dj,g ndOd Wodúh yel'
wOHdmkh - úNd.j,ska yd ;r.ldÍ fohska ch ,efí' w¨;a foa bf.kSug wjia:dj Wodfjhs'
fi!LHh - YÍr Yla;sh wvqfõ' fldkao" hánv wdY%s; frda. ;=kafodia lsmSu ksid yg.kakd frda. Wodfjhs' f,a Od;=j ÿ¾j, ùfï wjodkula mj;S'
Y%S uyd fndaëka jykafiag myka 21 o,ajd wgmsßlrla mQcd lrkak' ^iEu uilu&' ;u Wmka Èkh w<,d wvq wdodhï ,dNS mjq,l orejl=g fmd;am;a mß;Hd. lrkak'
lgl - wdodhu by<g
Okh - jif¾ ueo Nd.fhka miq wdodhï ;;a;aj by< hhs' wf,ú lsÍï jeks lghq;=j,ska fldñia uqo,a ysñjk lghq;=j,ska ,dN ,efí' Kh nßka ksoyia úh yels jirls'
/lSrlaId - k;r ù ;snQ wdodhï ud¾. h<s újr fjhs' l,la w;yer oud ;snQ lghq;= h<s wdrïN lrhs' jpk Ndú; lsÍu fkdie,ls,ssu;a núka wd¾Ól lghq;=j,g mdvq isÿúh yel'
.Dy Ôú;h - i;=rkaf.ka ch ysñfjhs' ;udg ;snQ ndOd wjysr;d ÿre lr.; yel' mS%;su;a ld,hls' whs;sjdislï fnod.ekSug fkdyelsj ;snQ fohska ;u whs;sh Èkd.; yel' tl ;ekl isàug wleue;s fjhs' iudcfha m%isoaO fjhs' l,ska ke;sù .sh foa mjd h<s ,efnk ld,hls' yqol,dj isá whg iudc in|;d f.dvkef.a' fma%u iSkq ye~fjk ld,hls' w¨;a f.dvke.s,s jev wdrïN lrhs' jdyk ,dN o ysñhs'
wOHdmkh - wOHdmk Yla;sh ÈhqKq lrhs' u;l Yla;sh hym;a fõ' .eUqre fõ' bf.kSug jdikdj mEfoa'iaj W;aidyfhka mjd hula bf.kSug fjr orhs'
fi!LHh - ysfia wdndO" fiï frda." weiaj, wdndO Wodúh yel' oo l=Iag wdÈh o we;súh yel'
fnda u¿j weu§u" msßisÿ lsÍu lrkak' fndaêh keyeùug .kakd mekal< 03la mQcd lrkak'
isxy - kj wdodhï ud¾. mEfoa
Okh - kj wdodhï ud¾. újr jqj;a ,eìï m%udo jk nj fmfka' orejka fjkqfjka úhoï by< hhs'
/lSrlaId - /lSrlaId ;k;=re ms<sn| .eg¨ mekk.S' úfoaY /lshd b,a¨ï lrk whg hym;a m%;sM, ,efí' oYdj fyda wka;¾ oYdj .=re kï wd¾Ólh Wiia lrhs'
.Dy Ôú;h( ks;r ukig ìh okjk ld,hls' wukqIH ìho we;sfõ' ;snQ kïnqj f.!rjh wvq úh yels neúka l,amkdldÍ jkak' ks;r .uka ìuka we;sfõ' tl wruqKl is; ;nd .ekSu wmyiqfjhs' újdy Ôú;h ;=< fukau fma%au in|;dj,g o iq¿ ndOd Wodúh yel' kS;shg úreoaO lghq;= lsÍug fm,öfï bvla mj;S'
wúfõlh Wodlrhs' ;u ìß|f.a fyda iajdñhdf.a lghq;= ÈhqKqjk ld,hls'
wOHdmkh- W;aidyfhka bf.k .kakd fohg jeä leue;a;la olajhs' úNd. lghq;=j,g jeä lemùula wjYHhs' ;r.ldÍ lghq;=j,ska ch ,efí'
fi!LHh - oEi wdY%s; fukau uqyqK wdY%s; frda.hla Wodúh yel' lEu fkdÈrùfï wdndOo we;slrhs'
ÿ¾.d uE‚hkag m,;=re mQcdjla ;nkak' l;r.u foúhkag uilg jrla B;K ud,hla fyda r;= ud,hla m,|jkak'
lkHd - wdodhï by<g
Okh - wdodhï ;;a;ajh by< hhs' foam<j,ska ,efnk wdodhï wvqúh yel' ;u jHdmdr wdrïNhg is;a my< fjhs' wkjYH úhoï md,kh lr.; hq;= ld,hls'
/lSrlaId - /lshdfjka wiaùug fyda úfõl .ekSug isf;k ld,hls' ;k;=r udreùug bv we;' úfoaY; ùfï yelshdj mj;S' jD;a;Shuh i;=re ndOl Wodúh yel'
.Dy Ôú;h -;u foam<j,g wkH Wreulrejka bÈßm;a úh yel' foam< ms<sn| m%Yak we;sfõ' jxpdldrhkag yiqùug bv we;' iajdNdúl wdmodj,ska mdvq isÿúh yel' ;u ksjdi" hdkjdyk ks;r wn,ka jkq we;' ;u {d;Skag jvd msgia;r wh iu. lghq;= nyq, fõ' wdor in|;d Yla;su;a lrhs' újdy ndOd ÿrefjhs' ryia i;=rkaf.ka m%fõYï jkak' fyd| ku yd m%isoaêh /l .ekSug l,amkdldÍ úh hq;=hs'
wOHdmkh - úNd. lghq;= wdÈh ms<sn|j mej;s Wkkaÿj wvqjk nj fmfka' OdrK Yla;sh o my< niS' wOHdmk rgdfõo fjkila we;slrhs'
fi!LHh - w;amdj, wdndO we;sfjhs' f,a Od;=j iïnkaO frda. mSvd o Wodlrhs'
wdrKHjdiS NslaIQka jykafia kulg wgmsßlrla" mdjyka hqj<la mQcd lrkak' uilg jrla l=vd orejkag lsß wdydr oka fokak'
;=,d - udkisl iykh
Okh - wkd.; n,dfmdfrd;a;= Wfoid uqo,a wfhdackhg fm,fUhs' ;ekam;a Okh my< niS' w,xldr foa ñ,g .ekSug uqo,a úhoï lrhs'
/lSrlaId - /lSrlaId lghq;=j, fjkila isÿúh yel' ÿr neyer jD;a;Skaj, ksr;j isák whg udreùï ysñfjhs' jegqma$fõ;k jeäfjhs' udkisl ieye,a¨j by< hhs'
.Dy Ôú;h - ñ;%hka iu. wukdmlï we;sùug bv we;' {d;Skaf.ka lror we;sfjhs' ;udg jvd W.;a Wiia wh wdY%hg bvlv ysñfjhs' ishqï i;=re lror Wodfjhs' fma%u in|;dj,g hym;a fjhs' újdy ndOd ÿreù hhs' ux., fhda. Wodfjhs' orem, ysñùfï bvlv mj;S' ks¾udKYS,S whg iema;eïn¾ udifhka miq hym;a fjhs' m%sh iïNdIKj,g ks;r werhqï ,efí'
wOHdmkh - bf.k .;a foh w;ayod ne,Sug wjia:dj Wodfjhs' OdrK Yla;sh hym;a fkdjkq we;' kj wOHdmksl ñ;=rka ,efí'
fi!LHh - YÍrh flÜgq lrhs' fldkao ;=Káh" mmqj wdY%s; frda. Wodúh yel'
úydria:dkj, c, lrduj,g w¨;a fmryka lv mQcd lrkak' ksjfia ksß; È. l=re,a,ka Wfoid OdkH j¾. ;nkak'
jDYaÑl - úfoaY ixpdr
Okh - wdodhï ;;a;ajh my< niS' úhoï wêl fjhs' ;ekam;a Okh jeh fjhs' ksIaM, Ok ydks isÿúh yel'
/lSrlaId - /lshd ms<sn|j jßkajr lror u;=lrhs' jD;a;Sh fjkia ùfï bvlvla fmakkqï lrhs' jD;a;Suh ÿr neyer .uka fhfoa' jD;a;Shuh .súiqïj,ska mdvq isÿúh yel'
.Dy Ôú;h - is;g nh yd ;s.eiau we;sfõ' {d;Ska iu. wjq,a idod.kS' wj,do" wmydi we;sùu bv we;' kS;suh .eg¨ Wodúh yels neúka m%fõYï jkak' úfoaY ixpdrj, ksr;ùug wjia:d Wodfõ' fufylrejkaf.ka o hï hï mSvd Wodúh yel' W.;a whf.ka ;udg wdOdr ,nd.; yel' mjqf,a <Õu ldka;djlg iq¿ mSvd Wodfõ' is;g idxld we;sfõ' bjiSfï Yla;sh wvqfõ' wkjYH fma%u in|;dj,ska f.!rjhg ydks isÿlr .kS'
wOHdmkh - w¨;a foa bf.kSug wdYd lrhs' tfy;a lrk úNd.j,§ iq¿ iq¿ ndOd t,a, fjhs' u;l Yla;sh ;rula wvqjk nj fmfka' l,dldó foa bf.kSu hym;afõ'
fi!LHh - yÈis wk;=re WK frda." wdydr fkdÈrùfï frda. Wodfõ'
udi 03 lg jrla l=re¨ fcdavqjla ksoyia lrkak' mQcd N+ñhl fmd,a me<hla isgqjd yels mßÈ id;a;= lrkak'
Okq - Wiia wOHdmkfha kshef<k whg hym;a
Okh( w¨;a Ok ud¾. újr fkdfõ' mj;sk wdodhï ud¾. wmyiqfjka mj;ajdf.k hd yel' foam< ydks isÿúh yel' úhoï by< hhs'
/lSrlaId( ks;r weú§ï iys; jD;a;slhkag b;d hym;a ld,hls' /lshd udre lsÍug ork W;aidy jH¾: lrhs' jHdmdßl lghq;=j,g lror ndOd we;sfjhs'
.Dy Ôú;h( mjqf,a {d;Ska iu. wdrjq,a we;súh yelsh' n,dfmdfrd;a;= rys; lrorj, megf,a' ;u jákd øjH wia:dk .; úh yel' u;l Yla;sh ÿ¾j, ùu ksid ;udf.ka hula b,a,df.k hk wh th kej; ,nd fkdfohs' in|lï leã ì£ hdyel' ÿrÈ. fkdn,d isÿlrk l;dj,ska ndOd lror we;slr .kS'
fufylrejkaf.ka lror we;sfõ' jevlg ke;s fohlg uqo,a úhoï lsÍug isÿfjhs' fma%u in|;dj,g ndOd t,a, fjhs'
wOHdmkh( Wiia wOHdmkfha ksr; whg b;d hym;a fjhs' wOHdmk lghq;= Wfoid ksjiska neyerj isàugo isÿfjhs' úfoaY.; wOHdmkj,g o hym;a fjhs'
fi!LHh( ysfia nr.;sh" ysi wdY%s; wdndO" yÈis wk;=re" .skafkka yd c,fhka jk úm;a Wodúh yel'
iEu uilu ;=kajk fikiqrdod kq. jDlaIhg t<Õsf;,a myka 03 la o,ajkak' n¨ lmqgq odk fokak'
ulr - Wkkaÿfjka Ok ud¾. yiqrejkak
Okh - wdodhï ud¾. jeiShhs' wd¾Ól lghq;= ms<sn| WodiSk .;s we;slrhs' Wkkaÿfjka yd l,amkdfjka Ok ud¾. yeisrúh hq;= ld,hls'
/lSrlaId - fjf<| jHdmdrj, ksr; wh b;d m%fõYfuka ;Skaÿ ;SrK .;hq;= ld,hls' jD;a;Shuh wNsfhda. ch.ekSu ;rula wiSre jkq we;' ia:dkudre fyda /lshd udrej t;rï iqÿiq fkdfõ'
.Dy Ôú;h( wkjYH .eg¨ ;ud lrd <Õd lr.kS' ;;a;ajfhka my< jefghs' .kakd ;Skaÿ ;SrK ;u mrdchgu fya;=úh yel' lDIsld¾ñl lghq;=j,go t;rï fhda.H fkdfõ' iajNdúl jHikj,go ,laúh yel' ;u iqr;,a i;=kaf.ka mjd mSvd w;aùug bv we;' fidr i;=re mSvdo" .=ma; fodaIo Wodúh yel' r: jdyk .uka hym;a fkdfõ' fma%u in|;d mj;ajdf.k hd yel' ;on, lk.dgq kS;suh .eg¨ wdÈh o Wodúh yel'
wOHdmkh - Wiia úNd.j,g fmkS isák wm l,amkdldÍ jkak' úúO NdId bf.k .ekSug yelsfjhs' úfoaY.; wOHdmkj, ksr;ùug wjia:d Wodfjhs'
fi!LHh - ks;r frda. mSvd je,f|a' weia' o;a" mdo wdY%s; frda. Wodlrhs' udkisl jHdl+,;do we;slrhs'
.jfhla ksoyia lr.ekSfï mskalïj,g iydh fokak' iEu uilu ;=kajk fikiqrdod" ks,amdg fldä 4la fndaêh y;r fldfka t,a,d fndaê mQcd ;nkak'
l=ïN - w¨;a jHdmdr mgka .ekSug fyd|hs
Okh - Ok ,dN ,efí' Kh .kqfokqj,ska jdis w;afõ' ,dN n,dfmdfrd;a;=j lrk lghq;= ÈhqKq lrhs' ;ekam;a Okh by< hhs'
/lSrlaId - ;u ;;a;ajh" ;k;=re Wiia fjhs' w¨;a j.lSïj,g ne£ug isÿfõ' iudc ;;a;ajho Wiia jkq we;' w¨;a fjf<| jHdmdr wdrïN lsÍug o hym;a ld,hls'
.Dy Ôú;h - ;u woyig wkqj jevlghq;= isÿjk nj fmfka' ;u n,h by< hhs' N+ñ ,dN ysñfjhs' bÈlsÍï lafIa;%j, lghq;=j,ska §ma;su;a nj Wodlr.; yel' wd.ñl Nla;sh fukau foaj Nla;sho by< hhs' lDIs wd¾Ólh ;=<ska o ÈhqKqj Wodlr.; yel' újdy lghq;= iaÓrfjhs' iajhxfmdaIs; fõ' w¨;a w¨;a foa ñ,§ .ekSug yelshdj Wodfjhs' ;u ku m%isoaO jk ld,hls'
wOHdmkh - ;r. úNd.j,ska ch ,efí' w¨;a Wiia wOHdmksl lghq;=j,g ne£ug isÿfjhs' W.;a fohska jdis w;afõ'
fi!LHh -YÍr fi!LH hym;a fjhs' rdyq uy oYd" w;=re oYd" .; lrk wh uQ;% wikSm" jl=.vq wikSm we;s lrhs'
is,a.;a Wjeis Wjeishkag O¾u m;%sld fnodfokak' ks;r Wlayl=re" iQlsß mQcd lrkak'
ók - foam< ,dN
Okh - fjf<| jHdmdßl lghq;=j,ska ,dN ,nk ld,hls' ñ, uqo,a yd Ok ;;a;ajh Wiia fjhs' foam< ms<sn| ,dNo ,efí'
/lshd - /lSrlaId ÈhqKqj we;slrhs' kj j.lSï oeÍug isÿfõ' udkj iïm;a l<ukdlrK jeks lghq;= ÈhqKq lrhs' úfoaY .;ùug o wjia:d mj;S'
.Dy Ôú;h( f.orfodr jdikdjka; ld,hla fjhs' újdy lghq;= iM, lrhs' ore YsIH ,dNo ysñh' jdyk ñ,§ .ekSugo hym;a jk nj fmfka' wkqudkhg lrk lghq;=j,ska §ma;su;a nj Wodlr.; yel' W;aijj,g ks;r iyNd.sùug isÿfjhs' ;ud W.;a fohska ku m%isoaO jk f,i lghq;= lsÍug yelsfjhs' Wiia f,i Ôú;h f.khdug yel' Kh ;=reiaj,skao ksoyia fjhs' Wiia wh iu. wdY%h we;sfjhs' kvqyn wdÈfhka mjd ksoyia fjhs'
wOHdmkh - wd.ñl {dkh j¾Okh fjhs' w¨;a úIhhka yd NdIdjka bf.kSu yel' ffjoH" bxðfkare wxYj, wOHdmk lghq;=j, ksr; whgo hym;a fõ'
fi!LHh - fndajk frda.j,ska m%fõYï úhhq;=hs' mdo fldkao wdY%s; frda. ;;a;aj we;slrhs'
.s,kaj isák NslaIQka jykafia kulg T!IO mQcdjka isÿlrkak' iEu n%yiam;skaod Èklu fndaêhla wìshi miaf;,a mykla o,ajkak'
;,j;=f.dv le¨ï .=K;s,l